Refereed Publications
“Using Data and Design to Bring the New Variorum Shakespeare Online.” In The Routledge Handbook of Shakespeare and Interface. Edited by Paul Budra and Clifford Werier, co-authored with Anne Burdick, Bryan Tarpley, and Laura Mandell. August, 2022.
“Modeling a Factoid Prosopography with TEI and Linked Data.” Journal of the Text Encoding Initiative, co-authored with Daniel Schwartz and Nathan Gibson. March, 2022.
Beowulf By All: Community Translation and Workbook, trans lines 931-949. Edited by Elaine Treharne, Jean Abbott, and Mateusz Fafinski, contributing translator, Arc Humanities Press, June 2021. https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/50261
“Asceticism in Old English and Syriac Soul and Body Narratives.” Humanities, vol. 9, no. 3, 2020, doi:10.3390/h9030100.
“if (not “Quantize, Click, and Conclude”){DigitalMethodsInMedievalStudies();}.” Meeting the Medieval in a Digital World, edited by Matthew Evan Davis, Tamsyn Mahoney-Steel, and Ece Turnator. Arc Humanities Press, 2018. 27-44.
“Two New Approaches to Exploring Monstrous Landscapes in Beowulf and Blickling Homily XVII.” Essays in Medieval Studies,vol. 31, 2015, pp. 165-181. Project MUSE, doi:10.1353/ems.2015.0009
“Early Modern OCR Project (eMOP) at Texas A&M University: Using Aletheia to Train Tesseract.” ACM Document Engineering Proceedings, September 2013, pp. 23-26. Co-authored with Jessica Durgan and Bryan Tarpley.
Rev. of Debates in Digital Humanities, ed. Matthew K. Gold, in Information and Culture: A Journal of History, with Laura Mandell, et al, March 2013.
Digital Scholarship
The Digital New Variorum Edition of Shakespeare (NVS)Information Pages, including “How to NVS,” “About NVS,” “Contributors,” “Print Edition,” and “How to NVS” video tutorials. https://newvariorumshakespeare.org/
The Digital NVS Promotional Video. Center of Digital Humanities Research and Modern Language Association, co-authored script with Texas FilmWorks, July 2021. https://newvariorumshakespeare.org/about/
SPEAR (Syriac Persons, Events, and Relations), contributing author as a part of Syriaca.org: The Syriac Reference Portal http://syriaca.org.
The World Shakespeare Bibliography Online, International Committee of Correspondents, member since 2018. (available at: https://www.worldshakesbib.org/international-committee-correspondents).
The World Shakespeare Bibliography Online, Teaching Resource: Submitting Annotations to World Shakespeare Bibliography, co-authored with Heidi Craig, Laura Estill, and Kris May (available at http://www.worldshakesbib.org/resources).
Collaborative Creative Projects: TV, Film, Online
Latin to English translation of selections from Carmina Burana in “The Cult Next Door: The Mystery and Madness of Heaven’s Gate,” 20/20 | ABC News, anchored by Diane Sawyer. Season 44, Episode 17, aired on Hulu on
March 11, 2022.
Research Consultant for Marginalia, an independent film based on the 1634 Loudun possessions. Directed by Mark Beal (in production).
“The Lost Graveyard,” City of Hearne Timeline Project, an interactive digital timeline built withKnight Lab Timeline JS. Co-authored with Frances Thielman (in progress).
Work in Progress
“Formulas as a Test for Verse-Medial Extrametrical Syllables in Old English Poetry.” Article in progress, co-authoring with Britt Mize.
Visualization Projects
Mapping the Medieval World with VisualEyes
St. M BL MS Harley 4012
Cambridge Corpus Christi College 303 MS, C. 1150
Tiberius A. iii MS, c. 1050
The Liflade ant te Passium of Seinte Margarete (c. 1225)
John Lydgate’s Lyfe of Seynt Margarete, c. 1415-1426
John Mirk’s Sermon on St. Margarete MS, 1403